Moteris atsirėmusi į „Volkswagen“ automobilį ir žiūri į savo mobilųjį telefoną

Sužinokite, kokiomis prijungtinėmis paslaugomis galite naudotis

 Sujungiamumas – kas tai?

Volkswagen“ jungiamumo paslaugos padeda prijungti jūsų automobilį prie interneto, suteikia daugiau patogumo ir pramogų, o nelaimės atveju suteikti pagalbą. Gedimo atveju jums bus suteikta greita pagalba, informacija apie eismo situaciją beveik realiu laiku, kur kas daugiau pramogų, nes naudojama „Streaming“ funkcija ir internetinis radijas, pageidaujant galite gauti priminimus apie kitą techninės priežiūros intervalą. Be to, savo išmaniajame telefone galėsite stebėti svarbias savo transporto priemonės paslaugas arba informaciją apie savo transporto priemonę.

Atkreipiame dėmesį, kad atskirų funkcijų pasiekiamumas ir sąlygos priklauso nuo pasirinktos paslaugos. Kokios mobiliosios prijungtinės paslaugos veikia jūsų Volkswagen“, galite sužinoti čia:

Moteris įsėda į „Volkswagen“

„VW Connect“ ir „We Connect“

Naujausia mobiliųjų prijungtinių paslaugų karta. Visose „VW Connect“ arba „We Connect“1 paruoštuose automobiliuose, pvz., „Golf“, „Passat“, „Tiguan“ ir daugelyje kitų šiuo metu naudojamų naujų Volkswagen“ automobilių, galite iš karto prisijungti prie interneto, nes naudojama stacionari e-SIM kortelė.

Asmuo žiūri į mobilųjį telefoną ir naudojasi „Volkswagen“ taikomąja programa.
2,3
2.
Elektros energijos sąnaudos, kWh/100 km: kombinuotos 18,6–16,0; CO2 emisija, g/km: kombinuota 0. Automobilio emisijos ir sąnaudų vertės nustatytos naudojant WLTP, o ne NEFZ. Ridos atsarga: kombinuota 545 km. Duomenys apie sąnaudas ir CO2 emisijos intervalai susiję su pasirinkta automobilio įranga.

„VW Connect“ ir „We Connect“ jūsų „ID.“

„VW Connect“ ir „We Connect“, skirta jūsų „ID.“4, sujungia jus su transporto priemone. Nes dėl stacionariai įmontuotos eSIM kortelės Jūsų „ID.“ nuo pat pradžių prijungtas prie interneto ir siūlo pramogas, eismo informaciją realiuoju laiku, nuotolines funkcijas ir daug daugiau.

Mėlynas „Sharan“ parkuojamas kelkraštyje priešais stiklinį pastatą
5

„Car-Net“

Naudodamiesi prijungtinėmis „Car-Net“ paslaugomis greičiau pasieksite tikslą ir visada būsite puikiai informuotas – nes rodoma eismo situaciją beveik realiu laiku, kainos degalinėse ir laisvos parkavimo vietos. O su savo išmaniuoju telefonu kaip nuotolinio valdymo radijo bangomis pultu galėsite valdyti pasirinktas funkcijas net kai būsite ne transporto priemonėje.5

--:--

„App-Connect“

Papildykite savo prietaisų skydelį – naudodami „App-Connect“ taikomąją programą perkelsite visas išmaniojo telefono taikomąsias programas ant Jūsų informacijos ir pramogų sistemos jutiklinio ekrano: „Apple CarPlay“ ir „Android Auto“ iš „Google“ – abi naujoviškos technologijos yra pasiekiamos ranka ir suteikia papildomų naudingų bei smagių funkcijų.6

Jus taip pat gali sudominti

Suderinamumo patikra. Čia galite peržvelgti, kokios mobiliosios prijungtinės paslaugos veikia Jūsų Volkswagen“ automobilyje.  

Prijungtinės paslaugos. Taip savo Volkswagen“ paversite prijungiamu automobiliu.

Turite klausimų? Čia rasite greitus atsakymus arba asmeninę konsultaciją apie mūsų skaitmenines paslaugas.

Volkswagen teisės atsisakymas Volkswagen

1.

Norint naudotis „VW Connect“ / „We Connect“ funkcijomis, Jums reikia turėti Volkswagen“ naudotojo paskyrą ir prisijungti savo naudotojo vardu bei slaptažodžiu prie „VW Connect“ / „We Connect“. Be to, reikia sudaryti atskirą „VW Connect“ arba „VW Connect Plus“ arba „We Connect“ arba „We Connect Plus“ sutartį su Volkswagen AG“ internete adresu www.myvolkswagen.net arba Volkswagen“ taikomojoje programoje (galima įsigyti „App Store“ ir „Google Play Store“). „VW Connect Plus / We Connect Plus“ atveju, per 90 dienų po transporto priemonės perdavimo galite užregistruoti transporto priemonę adresu www.myvolkswagen.net arba per Volkswagen“ taikomąją programą ir naudotis paslaugomis visu sutartu nemokamu laikotarpiu.

„VW Connect“ ir „VW Connect Plus“ klientams: naudotis mobiliosiomis prijungtinėmis paslaugomis leidžia integruotas interneto ryšys. Norėdami naudotis internetiniu radiju, WLAN viešuoju interneto prieigos tašku ir „Alexa“ (jeigu yra), galite iš išorinio mobiliojo ryšio paslaugų tiekėjo „Cubic Telecom“ įsigyti mokamus duomenų paketus ir naudotis jais tinklo aprėpties ribose daugelyje Europos šalių. Šių paketų duomenų apimtimi gali naudotis visi naudotojai ir transporto priemonės keleiviai. Informacija apie sąlygas, kainas ir šalis, kuriose ši paslauga palaikoma, pateikta adresu vw.cubictelecom.com. Internetiniu radiju, WLAN viešuoju interneto prieigos tašku ir „Alexa“ (jeigu yra) galite naudotis ir mobiliame galiniame įrenginyje (pvz., išmaniajame telefone), turinčiame WLAN viešosios interneto prieigos taško funkciją. Tokiu atveju susijusiomis paslaugų funkcijomis galima naudotis tik su esama arba atskirai sudaryta mobiliojo telefono sutartimi tarp Jūsų ir Jūsų mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo ir tik to mobiliojo ryšio tinkle. Priklausomai nuo mobiliojo telefono tarifo ir jeigu internetinėmis paslaugomis naudojamasi užsienyje, jos gali kainuoti papildomai (pvz., tarptinklinio ryšio mokestis).

„We Connect“ ir „We Connect Plus“ klientams: naudotis mobiliosiomis prijungtinėmis paslaugomis leidžia integruotas interneto ryšys. „Streaming“ paslaugų ir kai kurių „In-Car“ taikomųjų programų bei WLAN prieigos taškų naudojimui galite iš išorinio mobiliojo ryšio paslaugų tiekėjo „Cubic Telecom“ įsigyti mokamus duomenų paketus ir naudotis jais tinklo aprėpties ribose daugelyje Europos šalių. Šių paketų duomenų apimtimi gali naudotis visi naudotojai ir transporto priemonės keleiviai. Informacija apie sąlygas, kainas ir šalis, kuriose ši paslauga palaikoma, pateikta adresu vw.cubictelecom.com. Šiomis paslaugomis galite naudotis ir mobiliame galiniame įrenginyje (pvz., išmaniajame telefone), turinčiame WLAN viešosios interneto prieigos taško funkciją. Tokiu atveju susijusiomis paslaugomis galima naudotis tik su esama arba atskirai sudaryta mobiliojo telefono sutartimi tarp Jūsų ir Jūsų mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo ir tik to mobiliojo ryšio tinkle. Priklausomai nuo mobiliojo telefono tarifo ir jeigu internetinėmis paslaugomis naudojamasi užsienyje, jos gali kainuoti papildomai (pvz., tarptinklinio ryšio mokestis).

Jei norite naudoti nemokamą Volkswagen“ taikomąją programą, Jums reikia išmaniojo telefono su tinkama „iOS“ arba „Android“ operacine sistema ir SIM kortelės su aktyvinta duomenų parinktimi arba galiojančia ar atskirai sudaryta mobiliojo ryšio sutartimi tarp Jūsų ir mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo.     Į „VW Connect“ ir „VW Connect Plus“ arba „We Connect“ ir „We Connect Plus“ paketus įtrauktos paslaugos gali skirtis, priklausomai nuo šalies. Galimybė jomis naudotis priklauso ir nuo transporto priemonės modelio, įrangos ir įdiegtos programinės įrangos versijos. Tai taikoma ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjų paslaugoms. Paslaugomis galima naudotis suderintą sutarties galiojimo laikotarpį. Per šį laiką gali būti atliekami turinio pakeitimai arba nutraukiamas paslaugų naudojimas. Daugiau informacijos rasite adresu connect-shop.volkswagen.com, taip pat teiraukitės savo Volkswagen“ partnerio. Informacijos apie mobiliojo ryšio tarifus teiraukitės savo mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo.

3.

Nurodytos sąnaudų ir emisijos vertės buvo nustatytos taikant teisės aktais reglamentuojamus matavimo metodus. Nuo 2022 m. sausio 1 d. WLPT bandymų ciklas visiškai pakeitė NEDC bandymų ciklą, todėl nuo šios dienos naujoms patvirtinto tipo transporto priemonėms neteikiamos NEDC vertės.

Nuorodos taikomos vienai konkrečiai transporto priemonei ir nėra pasiūlymo dalis, jos skirtos tik skirtingiems transporto priemonių tipams palyginti. Naudojant papildomą įrangą ir priedus (papildomai montuojamas dalis, dėl padangų formato ir t. t.) gali pasikeisti svarbūs transporto priemonės parametrai, pvz., svoris, pasipriešinimas riedėjimui ir aerodinamika. Taip pat transporto priemonės degalų sąnaudų, elektros energijos sąnaudų, CO2 emisijos ir našumo vertėms įtakos gali turėti klimato ir eismo sąlygos bei individualus vairavimo stilius. Dėl realistiškų bandymų sąlygų pagal WLTP išmatuotos degalų sąnaudų ir CO2 emisijų vertės daugeliu atveju yra didesnės nei tos, kurios buvo gautos pagal NEDC. Todėl nuo 2018 rugsėjo 1 d. transporto priemonių apmokestinimas gali atitinkamai keistis. Išsamesnės informacijos apie WLTP ir NEDC skirtumus rasite adresu www.volkswagen.de/wltp.

Daugiau informacijos apie oficialias naujų lengvųjų automobilių degalų sąnaudas ir oficialias, specifines CO2 emisijos vertes rasite žinyne „Naujų lengvųjų automobilių degalų sąnaudos, CO2 emisijos vertės ir elektros energijos sąnaudos“, kurį galite nemokamai gauti visose prekybos vietose ir iš DAT „Deutsche Automobil Treuhand GmbH“, Hellmuth-Hirth-Str. 1, D-73760 Ostfildern arba adresu www.dat.de/co2

4.
Norint naudotis „VW Connect“ ir „VW Connect Plus“ arba „We Connect“ ir „We Connect Plus“paslaugomis, skirtomis „ID. šeima“, Jums reikės Volkswagen ID“ naudotojo paskyros, o „We Connect“ / „We Connect Plus“ arba „We Connect“ / „We Connect Plus“ turėsite įvesti naudotojo vardą ir slaptažodį. Be to, turite internete turite su Volkswagen AG“ sudaryti atskirą „VW Connect“ / „VW Connect Plus“ arba „We Connect“ / „We Connect Plus“ sutartį. Per 90 dienų po transporto priemonės perdavimo galite užregistruoti transporto priemonę adresu www.myvolkswagen.net arba Volkswagen“ taikomojoje programoje (galima įsigyti „App Store“ ir „Google Play Store“) ir visu sutartu nemokamo galiojimo laikotarpiu naudotis „VW Connect Plus“ / „We Connect Plus “ paslaugomis. Užsiregistravus vėliau, sutrumpėja pradinio galiojimo laikotarpio trukmė. Tikslų naudojimo laikotarpį galite peržiūrėti aktyvavimo proceso metu arba suaktyvinus „myvolkswagen.net“. Pasibaigus pradiniam „VW Connect Plus“ / „We Connect Plus“ naudojimo laikotarpiui, jį galima pratęsti už papildomą mokestį.    Kai kurias „VW Connect“ / „VW Connect Plus“ arba „We Connect“ / „We Connect Plus“ mobiliąsias prijungtines paslaugas galima naudoti tik Volkswagen“ taikomojoje programoje. Jei norite naudoti nemokamą taikomąją programą, Jums reikia išmaniojo telefono su tinkama „iOS“ arba „Android“ operacine sistema ir SIM kortelės su aktyvinta duomenų parinktimi arba galiojančia ar atskirai sudaryta mobiliojo ryšio sutartimi tarp Jūsų ir mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo. Priklausomai nuo mobiliojo telefono tarifo ir jeigu internetinėmis paslaugomis naudojamasi užsienyje, jos gali kainuoti papildomai (pvz., tarptinklinio ryšio mokestis).   Mobiliosios prijungtinės paslaugos teikiamos sutartą sutarties galiojimo laikotarpį ir sutarties galiojimo laikotarpiu gali būti keičiamos. Į „VW Connect“ ir „VW Connect Plus“ arba „We Connect“ ir „We Connect Plus“ paketus įtrauktos paslaugos gali skirtis, priklausomai nuo šalies. Galimybė jomis naudotis taip pat priklauso nuo transporto priemonės modelio, įrangos ir įdiegtos programinės įrangos versijos. Tai taikoma ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjų paslaugoms. Daugiau informacijos rasite adresu connect.volkswagen.com, taip pat teiraukitės savo Volkswagen“ partnerio. Taip pat atkreipkite dėmesį į šiuo metu galiojančias „ID. šeima“ skaitmeninių paslaugų bendrąsias sąlygas.  
5.
Kad galėtumėte naudotis „Car-Net“ funkcijomis, jums reikia turėti Volkswagen ID“ naudotojo paskyrą ir prisijungti savo naudotojo vardu ir slaptažodžiu. Be to, turite internetu sudaryti atskirą sutartį su Volkswagen AG“. Kad galėtumėte naudotis paslaugomis visą laikotarpį, per 90 dienų po transporto priemonės perdavimo galite užregistruoti transporto priemonę adresu www.myvolkswagen.net arba per Volkswagen taikomąją programą (galima įsigyti „App Store“ ir „Google Play“ parduotuvėje). Užsiregistravus vėliau, nemokamo laikotarpio trukmė sutrumpėja. „Car-Net“ mobiliosios internetinės paslaugos „Guide & Inform“ prieinamos tik kartu su papildoma įranga „Discover Media“ ir „Discover Pro“. Be to, Jums reikės mobiliojo ryšio priemonės su interneto prieiga (pvz., išmaniojo telefono), kuris gali būti naudojamas kaip WLAN viešosios interneto prieigos taškas. Arba galite naudoti mobilųjį telefoną su nuotoliniu SIM prieigos profiliu (rSAP) arba SIM kortelę su telefono ir duomenų parinktimi ir „Business“ telefono sąsają kartu su „Discover Pro“ navigacijos sistema. „Car-Net“ paslaugomis galima naudotis tik su esama arba atskirai sudaryta mobiliojo telefono sutartimi tarp Jūsų ir Jūsų mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo ir tik to mobiliojo ryšio tinkle. Priklausomai nuo mobiliojo telefono tarifo ir jeigu internetinėmis paslaugomis naudojamasi užsienyje, jos gali kainuoti papildomai (pvz., tarptinklinio ryšio mokestis). Naudojantis „Car-Net“ paslaugomis perduodamas didelis duomenų kiekis, todėl rekomenduojame sudaryti su mobiliojo ryšio paslaugų teikėju abonentinę sutartį dėl neriboto duomenų perdavimo. Jei norite naudoti nemokamą Volkswagen taikomąją programą, Jums reikia išmaniojo telefono su tinkama „iOS“ arba „Android“ operacine sistema ir SIM kortelės su aktyvinta duomenų parinktimi arba galiojančia ar atskirai sudaryta mobiliojo ryšio sutartimi tarp Jūsų ir mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo. „Car-Net“ paslaugų prieinamumas gali skirtis priklausomai nuo šalies. Šios paslaugos teikiamos sutartą sutarties galiojimo laikotarpį, sutarties galiojimo laikotarpiu galimi turinio pakeitimai. Daugiau informacijos apie „Car-Net“ sužinosite adresu connect-shop.volkswagen.com ir iš savo Volkswagen“ partnerio; informacijos apie mobiliojo ryšio tarifų sąlygas teiraukitės mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo.
6.

Pasiekiami tik naudojant radijo įrenginius „Composition“, „Composition Colour“ ir „Composition Media“ bei „Ready 2 Discover“ arba navigacijos sistemomis „Discover Media“, „Discover Pro“ ir „Discover Pro Max”. „App-Connect“ leidžia naudotis „Apple CarPlay“ ir „Android Auto“ technologijomis. Už abi šias technologijas atsakingos „Apple“ ir „Google“, o tai reiškia, kad Volkswagen AG“ neturi jokios įtakos „Apple CarPlay„ ir „Android Auto“ pasiekiamumui konkrečioje šalyje, todėl atitinkamų technologijų pasiekiamumas atskirose šalyse gali skirtis. „Apple CarPlay“ galima rasti https://www.apple.com/lt/ios/feature-availability/#apple-carplay, o „Android Auto“ – https://www.android.com/intl/lt_lt/auto/. Sutarties galiojimo laikotarpiu gali būti keičiamas funkcijų turinys arba jų vykdymas gali būti sustabdytas. Siekiant išvengti nukrypimų, kelionės metu galima naudoti tik sertifikuotas taikomąsias programas. Šiame kontekste taip pat atkreipkite dėmesį, kad kai kurios taikomosios programos nesiūlomos kiekvienai iš minėtų dvejus technologijų.

Informacijos apie išmaniųjų telefonų suderinamumą su „Apple CarPlay“ rasite interneto svetainėje https://apple.com/lt/ios/carplay/ su „Android Auto“ – interneto svetainėje https://www.android.com/intl/lt_lt/auto/. „Apple CarPlay“ yra „Apple Inc.“ prekių ženklas, „Android Auto“ yra „Google LLC“ prekių ženklas.