1

Sujungiamumas ir
mobiliosios paslaugos

Susipažinkite su naująja skaitmenine Volkswagen“ platforma Volkswagen We“, kurioje rasite visas skaitmenines mobiliąsias paslaugas ir taikomąsias programas, padėsiančias sukurti Jūsų paprastesnį, tvaresnį ir patrauklesnį individualų mobilumą. Prisijunkite prie savo Volkswagen“ automobilio ir Volkswagen We“ pasaulio.

Sujungiamumas

Su „We Connect“ 1 ir „Car-Net“ 2 prijungsite savo transporto priemonę prie interneto. Suraskite savo apylinkėse jus dominančius kelionės tikslus, gaukite eismo informaciją realiuoju laiku ir raskite degalinę, kurioje siūlomos palankiausios kainos. Nuo srautinio multimedijos perdavimo ir internetinio radijo važiuojant iki automatinio pranešimo apie nelaimingą atsitikimą, pagalbos skambučio gedimo atveju arba apsaugos nuo vagystės signalizacijos internetu paslaugos. „We Connect Go“3 prijungiamumas siūlomas kaip standartinės įrangos dalis, taip pat galima ir papildyti. Taip bet kuriuo metu po ranka turėsite svarbią transporto priemonės informaciją, galite naudotis skaitmeniniu kelionių žurnalu arba susitarti su partnerio įmone dėl techninės priežiūros laiko. Nuo šiol esate susieti su savo Volkswagen“ – būdami kelyje, biure arba ant sofos. Susipažinkite su mūsų „Connectivity“ pasiūlymais.4

Mes pakeitėme mobilumo sąvoką

Su Volkswagen We“ siūlome Jums nuolat didėjantį su transporto priemone susietų, skaitmeninių paslaugų ir mobiliųjų pasiūlymų, kuriais galite naudotis savo automobilyje arba per savo išmanųjį telefoną, spektrą. Ši skaitmeninė ekosistema apima visas Volkswagen“ taikomąsias programas ir mobiliąsias paslaugas. Be to, su ja visiems naudotojams užtikrinama prieiga prie naujų pažangių mobilumo pasiūlymų. Išmaniai susieta ir tiksliai atitinka Jūsų poreikius.

Volkswagen teisės atsisakymas Volkswagen

1.
Norint naudotis „We Connect” funkcijomis, Jums reikia turėti „Volkswagen ID“ naudotojo paskyrą ir prisijungti savo naudotojo vardu ir slaptažodžiu prie „We Connect“. Be to, turite internetiniu būdu su „Volkswagen AG” sudaryti atskirą „We Connect“ arba „We Connect Plus“ sutartį. „We Connect Plus“ atveju, per 90 dienų po transporto priemonės perdavimo galite užregistruoti transporto priemonę adresu www.myvolkswagen.net arba per „Volkswagen We Connect“ taikomąją programą (galima įsigyti „App Store“ ir „Google Play“ parduotuvėje) ir naudotis paslaugomis visą sutartą nemokamą laikotarpį.
Naudotis mobiliosiomis prijungtinėmis „We Connect“ paslaugomis leidžia integruotas internetinis ryšys. Su tuo susijusias duomenų sąnaudas, patirtas Europoje tinklo aprėptyje, padengia „Volkswagen AG“, išskyrus „Streaming & Internet“ paslaugas ir atskiras „In-Car“ taikomąsias programas. Paslaugų „Streaming & Internet“ ir kai kurių „In-Car“ taikomųjų programų bei WLAN prieigos taško naudojimui per išorinį mobiliojo ryšio partnerį „Cubic Telecom“ tinklo aprėpties ribose daugelyje Europos šalių gali būti naudojami mokami duomenų paketai. Šių paketų duomenų apimtimi gali naudotis visi naudotojai ir transporto priemonės keleiviai. Informacija apie sąlygas, kainas ir šalis, kuriose ši paslauga palaikoma, pateikta adresu https://vw.cubictelecom.com. Internetinio radijo ir srautinio multimedijos perdavimo paslaugomis galite naudotis ir mobiliame galiniame įrenginyje (pvz., išmaniajame telefone), turinčiame WLAN viešosios interneto prieigos taško funkciją. Tokiu atveju susijusiomis paslaugomis galima naudotis tik su esama arba atskirai sudaryta mobiliojo telefono sutartimi tarp Jūsų ir Jūsų mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo ir tik to mobiliojo ryšio tinkle. Priklausomai nuo mobiliojo telefono tarifo ir jeigu internetinėmis paslaugomis naudojamasi užsienyje, jos gali kainuoti papildomai (pvz., tarptinklinio ryšio mokestis).
Jei norite naudoti nemokamą „We Connect“ taikomąją programą, Jums reikia išmaniojo telefono su tinkama „iOS“ arba „Android“ operacine sistema ir SIM kortelės su aktyvinta duomenų parinktimi arba galiojančia ar atskirai sudaryta mobiliojo ryšio sutartimi tarp Jūsų ir mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo. 
Pakete aprašomų „We Connect“ ir „We Connect Plus“ paslaugų prieinamumas gali skirtis priklausomai nuo šalies, be to, jis priklauso ir nuo transporto priemonės bei jos įrangos. Paslaugomis galima naudotis suderintą sutarties galiojimo laikotarpį. Per sutarties galiojimo laikotarpį gali būti atliekami turinio pakeitimai arba nutraukiamas paslaugų naudojimas. Daugiau informacijos rasite adresu www.connect.volkswagen-we.com ir pas savo „Volkswagen“ partnerį. Informaciją apie mobiliojo ryšio tarifus gausite iš mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo.
2.
Kad galėtumėte naudotis „Car-Net” funkcijomis, jums reikia turėti „Volkswagen ID“ naudotojo paskyrą ir prisijungti savo naudotojo vardu ir slaptažodžiu. Be to, turite internetu sudaryti atskirą sutartį su „Volkswagen AG”. Kad galėtumėte naudotis paslaugomis visą laikotarpį, per 90 dienų po transporto priemonės perdavimo galite užregistruoti transporto priemonę adresu www.myvolkswagen.net arba per „Volkswagen We Connect“ taikomąją programą (galima įsigyti „App Store“ ir „Google Play“ parduotuvėje). Užsiregistravus vėliau, nemokamo laikotarpio trukmė sutrumpėja. „Car-Net“ mobiliosios internetinės paslaugos „Guide & Inform“ prieinamos tik kartu su papildoma įranga „Discover Media“ ir „Discover Pro“. Be to, jums reikės mobiliojo ryšio priemonės su interneto prieiga (pvz., išmaniojo telefono), kuris gali būti naudojamas kaip WLAN viešosios interneto prieigos taškas. Arba galite naudoti mobilųjį telefoną su nuotoliniu SIM prieigos profiliu (rSAP) arba SIM kortelę su telefono ir duomenų parinktimi ir „Business“ telefono sąsają kartu su „Discover Pro“ navigacijos sistema. Papildomai pasirenkama „Car-Stick LTE“ kartu su navigacijos sistema „Discover Media“ arba transporto priemonėje esantis WLAN viešosios interneto prieigos taškas taip pat gali būti naudojama norint sukurti navigacijos įrenginio interneto ryšį. „Car-Net“ paslaugomis galima naudotis tik su esama arba atskirai sudaryta mobiliojo telefono sutartimi tarp Jūsų ir Jūsų mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo ir tik to mobiliojo ryšio tinkle. Priklausomai nuo mobiliojo telefono tarifo ir jeigu internetinėmis paslaugomis naudojamasi užsienyje, jos gali kainuoti papildomai (pvz., tarptinklinio ryšio mokestis). Naudojantis „Car-Net“ paslaugomis perduodamas didelis duomenų kiekis, todėl rekomenduojame sudaryti su mobiliojo ryšio paslaugų teikėju abonentinę sutartį dėl neriboto duomenų perdavimo. Jei norite naudoti nemokamą „We Connect“ taikomąją programą, Jums reikia išmaniojo telefono su tinkama „iOS“ arba „Android“ operacine sistema ir SIM kortelės su aktyvinta duomenų parinktimi arba galiojančia ar atskirai sudaryta mobiliojo ryšio sutartimi tarp Jūsų ir mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo. „Car-Net“ paslaugų prieinamumas įvairiose šalyse gali skirtis ir priklauso nuo transporto priemonės ir įrangos. Šios paslaugos teikiamos sutartą sutarties galiojimo laikotarpį ir sutarties galiojimo laikotarpiu gali būti keičiamos. Daugiau informacijos apie „Car-Net“ sužinosite adresu www.connect.volkswagen-we.com ir iš savo „Volkswagen“ partnerio; informacijos apie mobiliojo ryšio tarifų sąlygas teiraukitės mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo.
3.
Aprašytų paslaugų prieinamumas priklauso ir nuo transporto priemonės, ir nuo įrangos. Patikrinkite savo transporto priemonės suderinamumą adresu connectgo.volkswagen-we.com. Kad galima būtų naudoti „We Connect Go“ jums reikės „We Connect Go DataPlug“, kurį galite įsigyti pas savo „Volkswagen“ prekiautoją.
4.
Aprašytų paslaugų prieinamumas priklauso nuo naudotojo šalies ir gali skirtis atsižvelgiant į modelį, pagaminimo metus ir transporto priemonės įrangą. Daugiau informacijos apie Jums prieinamas paslaugas rasite adresu www.myvolkswagen.net arba savo „We Connect“ taikomojoje programoje.
6.

Nurodytos sąnaudų ir emisijos vertės buvo nustatytos taikant teisės aktais reglamentuojamus matavimo metodus. Nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. tam tikrų naujų automobilių tipai patvirtinami taikant visame pasaulyje darniai galiojančią lengvųjų automobilių ir mažo svorio krovininių automobilių patikros procedūrą (Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Procedure, WLTP), pagal kurią realistiškiau pamatuojamos degalų sąnaudos ir CO₂ emisijos vertės. Nuo 2018 m. rugsėjo 1 d. WLTP palaipsniui pakeis naująjį Europos važiavimo ciklą (NEDC). Dėl realistiškų bandymų sąlygų pagal WLTP išmatuotos degalų sąnaudų ir CO₂ emisijų vertės daugeliu atveju yra didesnės nei tos, kurios buvo gautos pagal NEDC. Todėl nuo 2018 rugsėjo 1 d. transporto priemonių apmokestinimas gali atitinkamai keistis. Išsamesnės informacijos apie WLTP ir NEDC skirtumus rasite adresu www.volkswagen.de/wltp.

Šiuo metu vis dar galioja prievolė skelbti NEDC vertes. Naujų transporto priemonių, kurių tipas patvirtintas pagal WLTP, NEDC vertė išvedama iš WLTP vertės. WLTP vertės gali būti nurodomos papildomai iki jų privalomo taikymo datos. Ten, kur NEDC vertės pateikiamos kaip diapazonai, jos nėra susijusios su konkrečia transporto priemone ir nėra pasiūlymo dalis. Jos skirtos tik skirtingų tipų transporto priemonėms palyginti. Naudojant papildomą įrangą ir priedus (papildomai montuojamas dalis, dėl padangų formato ir t. t.) gali pasikeisti svarbūs transporto priemonės parametrai, pvz., svoris, pasipriešinimas riedėjimui ir aerodinamika. Taip pat transporto priemonės degalų sąnaudų, elektros energijos sąnaudų, CO₂ emisijos ir našumo vertėms įtakos gali turėti klimato ir eismo sąlygos bei individualus vairavimo stilius.

Daugiau informacijos apie oficialias naujų lengvųjų automobilių degalų sąnaudas ir oficialias, specifines CO₂ emisijos vertes rasite žinyne „Naujų lengvųjų automobilių degalų sąnaudos, CO₂ emisijos vertės ir elektros energijos sąnaudos“, kurį galite nemokamai gauti visose prekybos vietose ir iš DAT „Deutsche Automobil Treuhand GmbH“, Hellmuth-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen (www.dat.de/co2).